Évangile selon saint Jean 1, 35-42

Que cherchons-nous?

Jean Baptiste se trouvait avec deux de ses disciples. Posant son regard sur Jésus qui allait et venait, il dit : “Voici l’Agneau de Dieu”. Les deux disciples entendirent cette parole, et ils suivirent Jésus. Celui-ci se retourna, vit qu’ils le suivaient, et leur dit : “Que cherchez-vous ?” Ils lui répondirent : “Rabbi (c’est-à-dire 'Maître’), où demeures-tu ?” Il leur dit : “Venez, et vous verrez”. Ils l’accompagnèrent, ils virent où il demeurait, et ils restèrent auprès de lui ce jour-là. C’était vers quatre heures du soir. André, le frère de Simon-Pierre, était l’un des deux disciples qui avaient entendu Jean Baptiste et qui avaient suivi Jésus. Il trouve d’abord son frère Simon et lui dit : “Nous avons trouvé le Messie” (autrement dit : “le Christ”). André amena son frère à Jésus. Jésus posa son regard sur lui et dit : “Tu es Simon, fils de Jean ; tu t’appelleras Képha” (ce qui veut dire : “pierre”).

Je réfléchis !

1- Retrouve tous les mots qui parlent des yeux   (regard, voir…) dans ce passage.

2- Qui accompagne Jean-Baptiste ? Que leur dit-il ? Que font-ils immédiatement ?

3- Que leur propose Jésus ? ?

4- Que dit André à Simon ?

5- Que signifie le mot « Messie » ?

6- Comment Jésus appelle-t-il Simon ? Pourquoi ?

7- Comment Jésus m’appelle-t-il aujourd’hui ?

8- Comment puis-je le suivre dans ma vie de chaque jour ?

9- Comment puis-je être son témoin ?

Petit commentaire

Que cherchons-nous?

 L’évangile d’aujourd’hui nous parle d’une rencontre, d’un cheminement de foi. Venir à Jésus. C’est la curiosité qui pousse les premiers disciples à le suivre. Ils ont entendu Jean Baptiste le désigner comme l’Agneau de Dieu. Ils ont le goût d’en savoir plus. Jésus les remarque et il est sensible à leur questionnement. ``Que cherchez-vous? Leur demande-t-il. Et nous que cherchons-nous? Pourquoi sommes-nous là, à marcher à la suite de Jésus?

Ces questions s’adressent à chacun et à chacune d’entre nous. Quelles sont  nos attentes ? Nos désirs profonds, ceux qui font chaud au cœur et motivent notre action ? Quelles sont nos aspirations? Quel est le sens de notre vie? Que cherchons-nous dans la famille, au travail, au club, au bar, à l’église ? Quelles sont nos priorités? Qu’est-ce qui nous a poussés à suivre Jésus? Et si c’était le Christ qui, le premier, était à notre recherche et nous avait donné le goût de lui?

Petits Jeux

1- À toi de jouer!

Passeurs de Dieu (Attention il y a une petite astuce!)

Quand Dieu appelle une personne, il le fait souvent par l’intermédiaire de quelqu’un d’autre. Relis les lectures d’aujourd’hui, et décode chaque énigme. Elles te donnent le nom du passeur de Dieu et de celui qui est appelé. Relie-les deux par deux.

Samuel           Simon            Éli             André             Jean Baptiste

1- Il n’a appelé personne mais son hôte est appelé. _____________

2- Il s’appelle Pierre ____________

3- Il appela Jésus (l’Agneau de Dieu) ______________

4- Il reste auprès de Jésus avec un autre  disciple. _________________

5- Il suit Jésus le premier. _____________

6- Il croit entendre des voix. _________________

Et toi, qui t’as fait connaître Jésus? __________________

2- Un mot, c’est un mot !

Il y a eu un début d’incendie à l’église. Les feuilles avec l’évangile d’aujourd’hui sont à moitié brûlées. Il y a une discussion pour savoir ce qui était écrit à la place des trous. Qu’en penses-tu ?

Jean Baptiste se trouvait avec deux de ses disciples.
Posant son regard sur Jésus qui allait et venait, il dit : `` Voici l'Agneau de Dieu.``
Les deux disciples entendirent cette parole, et ils ___________Jésus.
Celui-ci se retourna, vit qu'ils le suivaient, et leur dit : `` ____________`` Ils lui répondirent : `` Rabbi (c'est-à-dire : Maître), où demeures-tu ?``
Il leur dit : ________________``  Ils l'accompagnèrent, ils virent où il demeurait, et ils restèrent auprès de lui ce jour-là. C'était vers quatre heures du soir.
André, le frère de Simon-Pierre, était l'un des deux disciples qui avaient entendu Jean Baptiste et qui avaient suivi Jésus.
Il trouve d'abord _________________et lui dit : _________________ (autrement dit : le Christ).
 André amena son frère à Jésus. Jésus posa son regard sur lui et dit : `` ______________ `` (ce qui veut dire : pierre).

ils suivirent     ils appelèrent     ils admirèrent

Que voulez-vous ?      Que cherchez-vous ?     Qui êtes-vous ?

Il leur dit : `` venez et voyez ``

Il leur dit : `` venez, et vous verrez ``.

Il leur dit : `` à Nazareth ``

Il trouve d’abord son frère

Il trouve d’abord son frère Simon

Il trouve d’abord Simon

`` Nous avons trouvé le Messie ``

`` J’ai trouvé le Messie ``

`` Le Messie est venu ``

`` Tu es Simon, fils de Jean ; tu seras Képha ``

`` Tu t’appelles Simon, fils de Jean ; tu t'appelleras Képha ``

``Tu es Simon, fils de Jean ; tu t'appelleras Képha ``

3- Ton 1^er dictionnaire hébreu

Voici 3 noms hébreux donnés dans l’évangile. Trouve leur traduction.

Rabbi : ........................

Messie : ........................

Képha : ........................

 Solutions : 1- Éli 2- Simon 3- Jean Baptiste 4- André 5- André 6-Samuel

L’astuce, c’est qu’André est à la fois un appelé et un passeur.

Solutions : 2-  ils suivirent    - Que cherchez-vous ?      - Il leur dit : `` venez, et vous verrez ``. - Il trouve d’abord son frère - `` Nous avons trouvé le Messie `` - Tu es Simon, fils de Jean ; tu t'appelleras Képha ``

3- C'est-à-dire Maître-  Le Christ- Pierre

Source : WEB, Les Catholiques de Bruxelles +